Need advice on public speaking and social anxiety

Hello everyone. I get super nervous whenever I have to pitch my ideas to clients or even speak up in a group during casual team meetings. My voice shakes and I instantly lose my train of thought. Are there any decent tools or step-by-step methods to build up social confidence and communication skills without spending thousands on personal coaches?